Spezialisierte Growth & Compliance Support für regulierte Verticals
Rechtssicheres Branding & Marketing für Food, Nutrition, Pet Health & Beauty.
Egal ob LMIV, HCVO, Kosmetik-VO oder Futtermittelrecht: Wir übersetzen komplexe regulatorische Vorgaben direkt in hochkonvertierende Werbemittel, rechtssichere Verpackungen und skaliere Performance-Kampagnen für deinen Zielmarkt.
Was wir machen


Design trifft Compliance: Beide Welten aus einer Hand.
Klassische Agenturen verstehen keine Verordnungen – und Juristen gestalten keine verkaufsstarken Verpackungen. Shakeinspire vereint beide Welten unter einem Dach. Wir begleiten Marken, Startups und B2B-Produzenten entlang der gesamten Wertschöpfungskette mit einem klaren Ziel: Maximale Conversion bei voller Marktsicherheit.
Our Services
Food & Beverage (LMIV & PAngV)
LMIV, Nährwert-Transparenz & Massenmarkt-Skalierung
-
Zielgruppe: D2C-Food-Brands, Functional Food, Snacking, Getränke, Bio- & Handelsprodukte.
-
Kern-Herausforderung: Komplexe LMIV-Vorgaben (Art. 14), Allergen-Deklarationen, QUID-Prozentangaben und enge Margen, die keine Fehler bei Fehldrucken verzeihen.
-
Typische Use Cases:
-
LMIV-konforme Verpackungs-Reinzeichnung mit exakten X-Höhen und Nährwerttabellen.
-
Checkout-Compliance für Grundpreise, Zutatenlisten und Allergen-Hervorhebung im Webshop.
-
Handelsfertige B2B-Sales-Dossiers für Retail-Gelistete Produkte (LEH).
Dietary Supplements & VMS (NemV / HCVO)
Fokus: Health Claims, HWG & aggressive Direct-to-Consumer Skalierung
-
Zielgruppe: Nahrungsergänzungsmittel, Mangel-Supplemente, Sportnutrition, Nootropics, Functional Mushrooms.
-
Kern-Herausforderung: Die extrem strenge Health-Claims-Verordnung (HCVO) und das Heilmittelwerbegesetz (HWG). Werbeverbote auf Meta/Google und drohende Account-Sperren bei Vorher-Nachher-Täuschungen.
-
Typische Use Cases:
-
Erstellung von Claim-Matrizen und rechtssicheren Ausweich-Formulierungen für Marketing-Teams.
-
Policy-Safe Performance Ads & UGC-Skripte für Meta, TikTok und Google.
-
BVL-Anzeigen (§ 5 NemV) sowie rechtssicherer Amazon A+ Content inkl. Pflichtbildern.
Cosmetics & Personal Care (Kosmetik-VO)
Fokus: INCI, CPNP, VO 655/2013 & Ästhetik
-
Zielgruppe: Skincare, Haircare, Nutricosmetics, Naturkosmetik, Derma-Branded Products.
-
Kern-Herausforderung: Einhaltung der EU-Kosmetikverordnung (VO 1223/2009) und der Kriterien für Werbeaussagen (VO 655/2013). Korrekte INCI-Listen, Verfallsdaten (PAO) und Produktinformationsdateien (PIF).
-
Typische Use Cases:
-
CPNP-Notifizierungs-Vorbehandlung und Prüfstellen-Schnittstelle.
-
Kosmetik-Claim-Transformation (z. B. Umformulierung von klinischen Wirkversprechen in zulässige Marketing-Aussagen).
-
High-End 3D-Renders, KI-Visuals und Premium-Packaging für Tiegel, Flaschen und Pipetten.
Veterinary & Pet Health (Futtermittelrecht)
Fokus: Pet-Supplements, Premium-Tiernahrung & Vertrauen
-
Zielgruppe: Hunde- & Katzen-Supplements, BARF-Zusätze, Functional Pet Treats.
-
Kern-Herausforderung: Das europäische Futtermittelrecht (VO 767/2009) verbietet krankheitsbezogene Aussagen bei Tieren genauso strikt wie beim Menschen.
-
Typische Use Cases:
-
Futtermittelkonforme Kennzeichnung auf Dosen und Beuteln (Analytische Bestandteile, Zusatzstoffe).
-
Vertrauensbildendes Content-Marketing und Aufbereitung wissenschaftlicher Evidenzen für Tierhalter.
Gastronomie & Hospitality (LMIV & Preisangaben-VO)
Fokus: Karten-Compliance, Allergen-Kennzeichnung & Filial-Skalierung
-
Zielgruppe: Systemgastronomie, Restaurant-Ketten, Delivery-Brands (Ghost Kitchens), Hotellerie, Franchise-Systeme.
-
Kern-Herausforderung: Gesetzlich vorgeschriebene Allergen- und Zusatzstoffkennzeichnung auf gedruckten Speisekarten, digitalen Menüboards und in Lieferdienst-Apps (Lieferando, Uber Eats). Fehlende Pflichtangaben bei Grundpreisen (z. B. Offenausschank von Getränken) oder täuschende Bezeichnungen („Formfleisch“, „Analogkäse“).
-
Typische Use Cases:
-
LMIV- & PAngV-konforme Gestaltung von gedruckten und digitalen Speise- & Getränkekarten.
-
Rechtssicherer Rollout von Checkout-Prozessen für eigene Online-Bestellshops (Delivery & Pick-up).
-
Erstellung von operativen Kennzeichnungs-Matrixen für Systemgastronomie-Filialen & Franchise-Manuals.

Kurze Übersicht der wichtigsten Verordnungen & Gesetze
Kurze Übersicht der wichtigsten Verordnungen & Gesetze
-
LMIV (Lebensmittel-Informationsverordnung – EU Nr. 1169/2011): Die zentrale Rechtsgrundlage im DACH-Raum für verpackte Lebensmittel und Gastronomie. Sie regelt verpflichtende Angaben wie Zutatenlisten, Nährwerttabellen, QUID-Prozentangaben, Allergen-Hervorhebungen, Mindesthaltbarkeitsdaten und gesetzliche Mindestschriftgrößen (X-Höhe).
-
NemV (Nahrungsergänzungsmittel-Verordnung): Deutsche Nationale Verordnung auf Basis von EU-Richtlinien. Sie definiert Nahrungsergänzungsmittel als Lebensmittel zur gezielten Ergänzung der Ernährung, legt zulässige Nährstoffe/Vitamine fest und regelt Pflichtanzeigen beim Bundesamt für Verbraucherschutz und Lebensmittelsicherheit (BVL).
-
HCVO (Health-Claims-Verordnung – EU Nr. 1924/2006): Verordnung über nährwert- und gesundheitsbezogene Angaben bei Lebensmitteln und Supplements. Sie schränkt die Werbung massiv ein: Es dürfen ausschließlich streng von der EFSA zugelassene und im EU-Register eingetragene Nährwert- und Gesundheitssprüche verwendet werden.
-
HWG (Heilmittelwerbegesetz): Strenges deutsches Werberecht im Gesundheitsbereich. Es verbietet jegliche irreführende Werbung, Vorher-Nachher-Darstellungen, Heil- oder Wirkversprechen sowie krankheitsbezogene Aussagen bei Nahrungsergänzungsmitteln und Kosmetika.
-
EU-Kosmetik-Verordnung (VO 1223/2009 & VO 655/2013): Der europäische Rahmen für Kosmetikprodukte. Er schreibt die korrekte INCI-Deklaration, die Haltbarkeitsangabe (PAO), die Erstellung einer Produktinformationsdatei (PIF) und das Sicherheitsdossier vor. Ergänzt durch die VO 655/2013, die Kriterien für rechtssichere Werbeaussagen (Nachweisbarkeit, Redlichkeit) festlegt.
-
EU-Futtermittelrecht (VO 767/2009): Regelt das Inverkehrbringen und die Verwendung von Futtermitteln und Tier-Supplements. Analog zur Human-LMIV verbietet es krankheitsbezogene Werbung bei Tieren und schreibt klare Deklarationen für analytische Bestandteile und Zusatzstoffe vor.
-
PAngV (Preisangabenverordnung): Deutsches Gesetz zur Preistransparenz im Handel, E-Commerce und der Gastronomie. Sie verpflichtet Händler zur Angabe von Endpreisen inkl. MwSt. sowie zur korrekten Platzierung von Grundpreisen (z. B. Pro 1 kg/Liter) im unmittelbaren Sichtfeld des Gesamtpreises.
